---
type: Evaluation
title: "Независимая оценка ответа Haiku — пост 2026-09-30__msk__46359663 (Китай, Шанхай), промпт v7"
description: "Opus проверил по посту и по критериям v7 ответ Haiku: страны, места, 7 отелей, 16 предложений, условия цен, перелёт и дословные поля. Итог — справилась, ошибок, влияющих на покупателя, нет."
resource: trip-places-hotels-prices-llm/posts-one-folder-per-post/2026-09-30__msk__46359663/prompt-v7/EVALUATION-independent-check-of-haiku-answer.md
tags: [cheaptrip, llm, haiku, evaluation]
generated: { by: claude-code/claude-opus-5-5, at: 2026-10-10T19:47:20Z }
status: stable
---

# Итог

**Справилась.** Все 7 отелей и 16 предложений верны; Шанхай — место расположения отелей, районы из названий отелей — «Gongkang», «Huaxia», «Pudong», «The Bund» — записаны все.

# Счёт

| Что | В посте | В ответе |
|---|---|---|
| Страны | 1 — «Китай» | 1 |
| Места мельче страны | 5 — «Шанхае», «Gongkang», «Huaxia», «Pudong», «The Bund» | 5 |
| Отели | 7 | 7 |
| Предложения | 16 — «Я собрала 16 предложений в 7 отелях в Шанхае» | 16 |

# Ошибки

Ошибок, которые скажутся на покупателе, нет.

## Замечания

- «Gongkang» → `"Гонкан"`: по принятой передаче китайских имён (система Палладия) — «Гункан». Страницы с таким именем почти наверняка нет, на покупателя не влияет.
- «Gongkang» и «Huaxia» — по сути названия улиц или кварталов Шанхая; тип «район» — приемлемое приближение.
- «Waldorf Astoria Shanghai On The Bund» → «The Bund» с типом «другой объект: дорога, здание, место» и именем «Бунд» — верно по смыслу (набережная); по-русски чаще пишут «набережная Вайтань», но «Бунд» тоже в ходу.

# Что сделано хорошо

- Предложений 16, как у редактора: «Я собрала 16 предложений в 7 отелях в Шанхае, Китай»; у «Shanghai Gongkang Holiday Inn Express» 4 — «С человека при покупке тура на двоих. Завтраки.» и «Одноместное размещение. Завтраки.», у остальных шести по 2.
- Даты с годом верны относительно публикации 2026-09-30: «2 октября» → `2026-10-02`, «27 ноября» → `2026-11-27`; «6 ночей (5 ночей в отеле)» → `6`.
- У «Kerry Hotel Pudong» ноябрьская цена ниже октябрьской — «2 октября • 6 ночей (5 ночей в отеле) — 161 619 ₽», «27 ноября … — 160 264 ₽» — модель не перепутала их местами.
- Шанхай взят из «в 7 отелях в Шанхае» с ролью «место расположения отеля», хотя он же город прилёта в «прямой авиаперелет Москва — Шанхай — Москва (а/к Аэрофлот)»: роль выбрана по приоритету верно; «Shanghai» в названиях отелей второй записи не дал.
- «Royal International» — `[]` мест в названии: верно, места там нет.
- Город вылета «Москвы» — из «Вылет из Москвы 2 октября», `flight_included: true` по «с прямым перелетом» и строке включённого перелёта.
- `room_category_as_in_post: null` у всех — категорий номеров в посте нет.
- Отчёт скрипта: «Не найдено в посте: 0».
- `doubts_comment` пуст — верно: число предложений сошлось.

# Что поправить в промпте

Ошибок нет — обязательных правок по этому посту нет. По замечанию:

- В <виды_полей>, строку «Именительный падеж», дописать: «Китайские имена — по Палладию: Gongkang → Гункан, Huaxia → Хуася».